Version française
/
Annuaire du personnel
MME Lisa Valente pires
Enseignant-chercheur / Enseignante-chercheuse
Fonction
Enseignante de portugais au sein de l'UFR LCE - Département d'Etudes Lusophones intervenant dans les formations LLCER, LEA et LANSAD.
Coordination des enseignements LANSAD portugais au sein du département CRL-LANSAD.
Discipline(s)
Portugais, Langues et littératures romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes
Disciplines enseignées
Licence LLCER Etudes portugaises et brésiliennes :
Atelier de grammaire.
Atelier de traduction.
Traduction (thème et version) littéraire et journalistique.
Pratique de la langue écrite et orale.
Travaux de civilisation portugaise.
Cultures des pays de langue européennes: espace lusophone.
Master 1 Etudes Romanes:
Méthodologie de la traduction - Version.
Licence LEA:
Langue des affaires.
Traduction (thème et version) journalistique et économique.
Compréhension et expression orales.
Civilisation (Portugal).
Civilisation, économie et société (Portugal).
Master 1 LEA:
Méthodologie de la traduction - Version.
Pratique orale.
LANSAD:
Niveau B1
Corps
Professeur certifié
Informations complémentaires
Auteure d'ouvrages d'apprentissage du portugais:
Cahier d'exercices de portugais faux-débutants, éditions Assimil, 2019.
Cahier d'exercices de portugais débutants, éditions Assimil, 2018.
Guide de conversation de portugais, éditions Assimil, 2014.
Mis à jour le 29 janvier 2024
