MME Corinne Alexandre garner, Alexandre

MCF HDR en anglais pour les doctorants de toutes les ED et les étudiants en master d'histoire,de sociologie et d'anthropologie.

LITTÉRATURE:
- LAWRENCE DURRELL
- ÉCRITURES DE L'ESPACE

TRAVAIL INTERDISCIPLINAIRE:
- MIGRATIONS, EXILS, IDENTITÉS

- 2011 et 2015 Qualification sur la liste des professeurs d’université par le CNU.
- 2010 Habilitation à diriger des recherches : «  Ecrire d’Ailleurs : de l’Alexandrie de Lawrence Durrell à l’écriture du Tout-Monde. », sous le parrainage de Cornelius Crowley, Université Paris Nanterre, novembre 2010..

Recherches

A.   Publications

1° Ouvrages personnels

o Le Quatuor d’Alexandrie : fragmentation et écriture. Etude sur l’amour, la femme et l’écriture dans le roman de Lawrence Durrell. Berne, Francfort, New-York: Peter Lang, 1985. 256p.

 

o Lawrence Durrell. Dans l’ombre du soleil grec,  Paris : La Quinzaine Littéraire/Louis Vuitton, collection VOYAGER AVEC… janvier 2012, 380p.

2° Participation à des ouvrages collectifs :

o On Miracle Ground: Essays on the Fiction of Lawrence Durrell, Edited by Michael Begnal. Londres, Toronto: Associated University Presses, 1990. p. 52-62 :The Triangle of Love, Incest and Writing. Ouvrage collectif.

o Lawrence Durrell. Universalia 1991. Paris: Encyclopaedia Universalis, 1991.

o Anaïs Nin : Literary Perspectives. Ed. S. Nalbantian. London : Macmillan Press Ltd. 1997. p. 236-254 : Black Snow in Winter. The Lawrence Durrell connection. Ouvrage collectif.

o   Lawrence Durrell : Conversations. Londres, Cranbury, Mississauga : Associated University Presses. 1997. p. 215-226: Waking up in Fitzgerald’s Bed. Ouvrage collectif.

o   Writers in Provence. Ed. D. Kempton,   :.R.Stoneback. St Maries de la Mer : Gegau Press , 2003. p. 67-80 : When Pain Becomes Literature :Lawrence Durrell’s Writing Odyssey. Ouvrage collectif.

o   Lawrence Durrell and the Greek World, Ed. A. LIllios, Susquehanna University Presses      2004.P ;191-203.Coming to Medusa : from Desire to Fear, and from Love to Disgust. Glosses on Lawrence Durrell’s Discourse on Modern Love. Ouvrage collectif.

o The Genesis of a Novelist. Ed. I. MacNiven and C. Peirce, U.S.A. University of Baltimore Press, 2007. p The Road to Avignon or the Quest for Writing Deus Loci, special issue. Ouvrage collectif.

o Guide de la littérature britannique des origines à nos jours, sous la direction de . J. Pouvelle et J.P. Demarche, « Lawrence Durrell » (écrit en collaboration avec Isabelle Keller-Privat), Ellipses, juillet 2008.

o Durrell, Lacarrière, rencontre au bord du Styx : hommage à Jacques Lacarrière, Corinne Alexandre Garner, Christiane Séris (ed.), Un argonaute dans un champ d’asphodèles (145-154), Presses Universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2008.

o Frontières, marges et confins, Corinne Alexandre-Garner (ed.), Penser ailleurs, (13-27), Presses universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2008.

o Lawrence Durrell at the Crossroads of Arts and Sciences, Corinne Alexandre-Garner, Isabelle Keller-Privat, Murielle Philippe (ed.) Where has Freud’s Old Couch Gone? The representation of Psychoanalysis in Lawrence Durrell's Quintet. (67-89), Presses Universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2010.

o Lawrence Durrell and the City, Collected Essays on Place, D.Kaczvinsky (ed.), Writing on Walls or the Palimpsest of Time, en collaboration avec Isabelle Keller,(63-81), Farleigh Dickinson University Presses, 2011.

o Dialogues with Bakhtinian Theory,  Ed. C. Thomson and A. Wall, London, Ontario / Mestengo Press, 2012. Ecrire dans la langue de l’ennemi.,Ouvrage collectif.

o Deus Loci : Emended Readings, a reappraisal of Lawrence Durrell, Ed R. Haslam, Manufacturing Dreams : Lawrence Durrell’s Fiction revisited through the Prism of Chirico’s Metaphysical Painting, écrit en collaboration avec Isabelle Keller-Privat. Ouvrage collectif ., juin 2012.

o L’étranger dans la langue, Ed., E. Eells, C. Berthin, J.-M. Déprat, Etranges mots étrangers et langue hantée. Ouvrage collectif, Presses universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2013.

o India in Canada, Canada in India, Ed. A. Navarro Tejero and T. Gupta, Weaving otherness in Shauna Shauna Singh Baldwin's Rawalpindi 1919 and Toronto 1962 : The Text as Transitional Space.",Cambridghe Scholars’ Publishing, 2013.

o  Indian Metaphysics in Lawrence Durrell’s Novels, Ravi Nambiar, Preface, Cambridge  Scholars’s Publishing, 2014.

o Multicultures et écrits migratoires, Ed. E. Sabiston, L’objet migratoire dans La Grande maison de Nicole Kraus, Toronto, University of York Presses, 2014.

o Les Egyptes, sous la direction de Florence Quentin, Alexandrie, palimpseste mythique  

o d’une ville rêvée. Paris. Ouvrage collectif, Robert Laffont, collection Bouquins, 2015.

o Migrations/Translations, Ed. M. Ahmed, C. Alexandre-Garner & al., Le récit comme lieu de l’hospitalité. Nanterre, Presses universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2015.

o Méthode, sous la direction de Caroline Fischer, Emprunts, empreintes et disparition dans L’Ombre infinite de César de Lawrence Durrell, co-écrit avec Isabelle Keller-Privat, Pau, article sollicité.

A paraître en  2016.

D’une bibliothèque, l’autre. Bibliothèques d’écrivains, d’intellectuels, d’artistes., Ouvrage collectif sous la direction de Catherine Mayaux, La Bibliothèque Lawrence Durrell de l’Université Paris Nanterre,, ed. Honoré Champion

3° Articles publiés :

o ”La main en gage or The Occurence of Writing”. Deus Loci, Vol.VII, n°3, Baltimore. 1984.

o ”Quelques réflexions sur la représentation de l’inceste dans le roman”. Patio/Psychanalyse n°7. Paris: Ed. de L’Eclat, 1987.

o “The Man who Loved Islands ou l’effacement de la trace”. Tropismes, Etudes Lawrenciennes n°2, Université Paris Nanterre, 1988.

o ”The Captain’s Doll  ou le ravissement de la langue”. Tropismes, Etudes Lawrenciennes n°8. Paris: Editions de l’Espace Européens 1992.

o “Villes de la mémoire, écriture de l’oubli: voyage à travers l’oeuvre de Lawrence Durrell.” Etudes Anglaises n°3, Juillet-Septembre 1993.

o “Alexandrie, pourquoi? dans Le Quatuor d’Alexandrie de Lawrence Durrell”. Etudes britanniques contemporaines n°4 , Juin 1994.

o ”Regard d’exil- Naitre de l’Inde : Lawrence Durrell”. Cahiers du S.A.H.I.B. N° 4. Rennes, 1996.

o ”La représentation de la deuxième guerre mondiale et du nazisme dans le Quintette d’Avignon.” Parcours judaïques III., Université Paris Nanterre, 1996.

o “Lawrence Durrell: La clôture impossible?”  Etudes britanniques contemporaines n°10. Montpellier, 1996.

o “Je est / hait l ‘Autre : le femme juive comme double et autre dans Le Quintette d’Avignon de Lawrence Durrell.” Parcours Judaïques IV. Université Paris Nanterre. 1998.

o  “Heat and Dust de Ruth Prawer Jhabvala : Frontières, transgression et entre-deux”. Cahiers du S.A.H.I.B. N° 6. Rennes, 1996

o  “De la naissance de l’écriture à la bibliothèque disparue”.  Confluences XV. Université Paris Nanterre, 1998.

o  “Alexandries : fiction d’une ville natale”. Jacques Hassoun, Che vuoi ? Revue de psychanalyse n° 12. Paris, L’Harmattan 1999. -

o « Portnoy : mots de mère et maux de fils », Parcours judaïques V. Université Paris Nanterre, 2000

o “Alexandrie : ‘une utopie qui s’écrirait au féminin” Confluences Méditerranée , Paris, L’Harmattan, juin 2000.

o « Lawrence Durrell Revisited : l’odyssée d’une écriture ». Confluences XXI, Nanterre, Publidix, 2002.

o “Exiled even from Exile. “ Deus Loci , The Lawrence Durrell Quarterly. Baltimore, 2002.

o “Pregnant Men : Bisexuality, Creation and Procreation in Lawrence Durrell’s Fiction”  In-between, Essays &Studies in Literary Criticism. New-Delhi, 2003.

o “Alexandria - Passage or Origin.? “Actes du Colloque International Lawrence Durrell, Université d’Alexandrie, 2005.

o L’écriture de la neige dans les premiers textes de Lawrence Durrell : essai de généalogie d’une écriture   Bulletin de la société de stylistique anglaise n°26. Nanterre, Publidix 2005.

o When Elsewhere is Home : Mapping literature as Home in Lawrence Durrell’s « Cities, Plains and People », écrit en collaboration avec Isabelle Keller-Privat, Etudes britanniques contemporaines, n°37, décembre 2009.

o   “De la representation des gitans dans la fiction de Lawrence Durrell”, Revue d’Etudes Tsiganes 52&53, 2014-2015.

o   Endgame: From the Closure of Texts to the Ending of a Lifetime’s Oeuvre. Deus Loci ( centenary issue), The Lawrence Durrell Journal NS14, 2015.

B - Direction d’ouvrages

Autour de l’œuvre de Lawrence Durrell

-          Confluences XV :Lawrence Durrell, Nanterre, 1998.

-          Confluences XXI : Lawrence Durrell Revisited, Nanterre,2002 .

-          Confluences XXVI : Lawrence Durrell : Borderlands and Borderlines, Nanterre, 2005.

-          Théodore Stéphanides : Lettres à Lawrence Durrell 1961-1982. Presses Universitaires de l'Université Paris Nanterre et éditions Gravielides (Athènes), 2006.

-          Jacques Lacarrière-Lawrence Durrell : Rencontre au bord du Styx, Presses Universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2008.

-          Lawrence Durrell at the Crossroads of Arts and Science.en collaboration avec Isabelle Keller-Privat et Murielle Philippe, Presses Universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2010.

Travail thématique transdisciplinaire

o   Confluences XIX : Dedans/dehors, l’écriture des femmes

o   Confluences XXII : Désert(s) : Entre désir et délire (en collaboration avec Guillaume Cingal), Nanterre, 2003 

o   Confluences XXIV : Marges et confins, Nanterre, 2004 .

o   Frontières, marges et confins, Presses Universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2008.

o   Migrations, exils errances et écritures, en collaboration avec Isabelle Keller-Privat, Presses universitaires de l'Université Paris Nanterre. 2012.

o   Migrations/Translations, Presses universitaires de l'Université Paris Nanterre, 2015.

 

o  

Diffusion de la recherche :
Derniers Colloques :

o   Colloque international Migrations, exils, errances, écritures, Université Paris Nanterre, juin 2010.

o   Colloque international Migrations-Translations, Université McMaster, Canada, 25-27 octobre 2012.( Colloque co-organisé avec l’Université McMaster, dans le cadre du projet « Pôle Tout-Monde »).

o  Co-organisation du colloque international du SARI sur le thème « Rupture et Tradition », Université Paris Nanterre et Université Paris 13, 28-30 mai 2015.

o Co-organisation avec William Marx  (UFR PHILIA) de la journée d’étude pour les préparateurs de l’agrégation de littérature et les étudiants préparant l’agrégation : L’essai méditerranéen,  Université Paris Nanterre, janvier 2016.